31 août 2011

1969









Séance photo avec The 1969 Club pour l'affiche de leur prochain concert.


Shooting with The 1969 Club for the poster of their next concert.

24 août 2011

13 août 2011

lilah









Porltand-Saint Brieuc. Lilah, qui m'a hebergé les derniers jours de mon voyage, est en Bretagne. Saint Malo, Route du Rock, Sables D'Or les Pins.


Portalnd-Saint Brieuc. Lilah, who hosted me during the last days of my trip, is in Brittany. Saint Malo, Route du Rock, Sables D'Or les Pins.

making of












Franck prépare un nouvelle drumcover avec l'aide précieuse de Margaux Dory. Patience.


Franck prepares a new drumcover with the precious help of Margaux Dory. Be patient.

10 août 2011

clocher






































Plein de marches. Monter en haut du clocher. Perdre des gens en chemin. Non, je n'ai pas peur du vide.


A lot of steps. The top of the steeple. Losing people on the way to the top. No, I'm not scared of heights.

7 août 2011

sweet sweet week end















Le week end. Golf, Etable, Binic. Vélo, les champs, descendre très vite, remonter très lentement, et la grosse pluie. 
Mr Dupont au travail. 


Week end. Golf, Etable, Binic. Bike, the fields, going down really fast, going up really slowly, and the rain. 
Mr Dupont at work.